mini mate/ mac miniのおともに
mac miniは家庭内メディアハブとしてはとても便利なものだが、ハードドライブオプションはそれ程機能的ではないということで mac　miniの質を更にグレードアップさせる mini mateというハードディスクが海外では販売されてるようです。（台湾製）　これを日本で購入することができれば mac miniとmini mateで快適環境が組み立てられるのはマチガイナイですね。

mini mate detail
・up to 400GB additional storage
・3 FireWire ports
・4 USB 2.0 ports
・Attach power, USB and FireWire cable and you're ready to rock!

台湾のMacpower社が発表した「M9」は、Mac miniにデザインを合わせたハブつきハードディスクケース。3.5インチハードディスクが収められるこのケースには、USB 2.0ポートとFireWireポートがそれぞれ3つついているほか、オートセンサーのファンやヒートシンク、外部電源アダプターが装備されている。
価格や発売日は未定。